|
FROMIGEONS. Ce terme utilisé par Fournier est sans doute l’équivalent de FROMAGEONS. Bien qu’on trouve le terme Fromigeons comme nom de certaines rues de France, ce terme n’est pas défini dans les dictionnaires contrairement à Fromageons qui est une plante médicinale. Cette dernière porte plusieurs noms comme le rapport l’Officine de Dorvault en 1855 : « Mauve sauvage, Grande mauve. Herbe à fromage, Fromageon; Malva sylvestris (Malvacées.). Plante indigène fort commune et dont on emploie journellement les fleurs et les feuilles. Quant aux racines, on leur préfère celles de guimauve : on ne les emploie que dans les pays où il n’y a pas de cette dernière. Les fleurs fraîches sont rouges, mais sèches elles sont bleues et s’emploient en infusé(pp.40 pour 4000) comme béchiques. Le décocté émollient des feuilles sert en lavement, en fomentation, etc. ». C’est l’aspect du fruit constitué d’une couronne rappelant l’aspect d’un fromage qui vaudrait à la mauve son nom de fromageon.
|
